︎ Studiolo
Serie di cartoline acquerellate spedite a 111 destinatari, tra giugno 2020 e settembre 2021. Ogni cartolina contiene un frammento del racconto Clementina Mani di Burro (edizioni postali tigre, 2022).
Series of watercolor postcards sent to 111 recipients, from June 2020 to September 2021. Each postcard contains a fragment from the short story Clementina Butterfingers (edizioni postali tigre, 2022).
︎ Studiolo Roma
Da sola per tre mesi, in una mansarda bianca, ho deciso di colorare la mia storia. / Alone for three months, in a white attic room, I decided to color in my story.
Realizzate a / made in: Roma
28.IV – 28.V.2020
Spedite da / sent from: Venezia
4.VI.2020
Acquerello su carta cotone / watercolor on cotton paper (300g/m2) 12,5x18 cm
3_Camilla S. (Roma, 1.V.2020)
4_Eva (Roma, 2.V.2020)
5_Evren, Suat (Roma, 3.V.2020)
6_Elenina (Roma, 3.V.2020)
7_Fabiomarino, Andrea (Roma, 4.V.2020)
8_Fiammetta, Lorenzomajno (Roma, 5.V.2020)
9_Carmen, Laurita, Francesco A. (Roma, 5.V.2020)
10_Filippo (Roma, 6.V.2020)
11_Filo (Roma, 6.V.2020)
12_Giulia L. (Roma, 7.V.2020)
13_Ginevra (Roma, 9.V.2020)
14_Giovis (Roma, 10.V.2020)
15_Giustina, Andrea B. (Roma, 11.V.2020)
16_Gerri (Roma, 11.V.2020)
17_Gabi (Roma, 12.V.2020)
18_Isabelita (Roma, 13.V.2020)
19_Ila (Roma, 13.V.2020)
20_ Italo (Roma, 13.V.2020)
21_ Miguel, Nagehan (Roma, 14.V.2020)
22_Carlo, Arianna, Lorenzo (Roma, 14.V.2020)
23_Lora (Roma, 16.V.2020)
24_Livia, Stephan (Roma, 16.V.2020)
25_Michi, Angelo (Roma, 17.V.2020)
26_Marianna (Roma, 17.V.2020)
27_Mikayel (Roma, 18.V.2020)
28_Nicole (Roma, 18.V.2020)
29_Ozan, Fokur (Roma, 19.V.2020)
30_Maia, Clio, Kiki, Neri (Roma, 20.V.2020)
31_ Patricia (Roma, 20.V.2020)
32_Scalmana (Roma, 22.V.2020)
33_Stephanie (Roma, 24.V.2020)
34_Giulio, Stefi, Carlo (Roma, 25.V.2020)
35_Stefano (Roma, 26.V.2020)
36_Selen (Roma, 27.V.2020)
37_Tuğçe, Mustafa (Roma, 27.V.2020)
38_Uliva (Roma, 27.V.2020)
︎ Studiolo Ferragosto
Estate. Una bolla di caldo che la gente scambia per
calore. / August rest. Summer. A bubble
of hot air people mistake for warmth.
Realizzate a / made in: Venezia
15.VIII.2020
Spedite da / sent from: Venezia
18.VIII.2020
Acquerello su carta cotone / watercolor on cotton paper (300g/m2) 12,5x18 cm
︎ Studiolo Capodanno
L’anno
è sempre finito a giugno e ricominciato a settembre nel mio calendario. Una
percezione distorta che mi porto dietro dai tempi delle scuole elementari. / The
year has always ended in June and started up again in September on my calendar.
A distorted view I’ve had ever since
elementary school.
Realizzate a / made in: Venezia
31.VIII.2020
Spedite da / sent from: Venezia
31.VIII.2020
Acquerello su carta cotone / watercolor on cotton paper (300g/m2) 12,5x18 cm
︎ Studiolo Arcobaleno
Il 20 settembre 2020 ho
visto l’arcobaleno a Firenze. L’ho dipinto qualche giorno dopo a Venezia.
L’acqua alta non è arrivata quel giorno. Al suo posto un altro arcobaleno. / I
saw the rainbow in Firenze on September 20, 2020. I painted it in Venezia few
days later. Acqua alta with flooding did not come on that day. Instead, another
rainbow.
Realizzate a / made in: Roma
28.IV – 28.V.2020
Spedite da / sent from: Venezia
4.VI.2020
Acquerello su carta cotone / watercolor on cotton paper (300g/m2) 12,5x18 cm
3_Cami (Venezia, 3.X.2020)
4_Teresa (Venezia, 3.X.2020)
5_Selina, Mafi, Nanni (Venezia, 3.X.2020)
6_Papalins, Patrick (Venezia, 3.X.2020)
7_Bosi (Venezia, 3.X.2020)
8_Carlo, Giuli, Marco (Venezia, 3.X.2020)